いぬ

いぬ【戌】(ину)

1) «пёс», одиннадцатый знак зодиака;

[lang name="English"]戌の刻 ист. «час пса» (время от 7 до 9 часов вечера; 8 часов вечера);

2) уст. запад-северо-запад.

• Правка. Было: запад-север-запад.

  いぬ いぬ【犬】(ину)

1) собака, пёс;

～の собачий, псиный;

[lang name="English"]犬の子 щенок;

[lang name="English"]犬を鎖でつなぐ посадить собаку на цепь;

[lang name="English"]犬も食わぬ никому не по вкусу (букв. даже собака не станет есть);

[lang name="English"]犬に論語 погов. метать бисер перед свиньями (букв. собаке — Луньюй);

[lang name="English"]犬の糞で敵/カタキ/を討つ погов. мстить собачьим дерьмом (о неудачной попытке отомстить грязными средствами);

2) прост. шпик.